Förekommer mest i blandningar med vitt, där den ger en nougatfärgad kulör. 

Närmaste NCS-kod:

Fullfärg (100%) - S7020-Y20R

60 % - 6010-Y30R

30 % - 4020-Y30R

15 % - 3010-Y40R

7 % - 2010-Y40R

1 % - 1005-Y40R

Innehåll: Kokt, kallpressat linolja. Pigment.

Egenskaper: Helt lösningsmedelsfri. Fuktgenomsläppligt. Lätt att förnya och underhålla. Tunn och lättstruken. Mycket dryg. God täckningsförmåga. Utmärkt kulörbeständighet. God vidhäftningsförmåga. Tränger in djupt i underlaget. Ej hälsoskadligt.

Avsedd för: Utomhus på trä, plåt och järn. Utmärkt även på gammal linoljefärg. Inomhus på trä, puts, papp, järn osv.

Åtgång: 1 liter räcker till 12-15 m2 per strykning, beroende på underlaget.

Torktid: Torkar inomhus efter ett dygn och är övermålningsbar efter två. Torkar utomhus två dygn och är övermålningsbar efter tre. Om färgen ändå inte torkar inom denna tid, är den troligtvis för tjockt målad.

Glans: Blank som nymålad, men går ner till halvmatt efter någon månad. Kan mattas snabbare genom tillsats av lösningsmedel i sista strykningen.

Förtunning: Kan förtunnas med kokt linolja och/eller terpentin. Vill man undvika förtunningsmedel helt, stryker man bara ut färgen tunnare.

Kulörer: Alla Gysinges traditionella linoljefärger kan brytas inbördes med varandra.

Redskap: Linoljefärg stryks med rund, styv och tät pensel av naturborst. Färgen "slätas" med en flat lackpensel. Rolla eller spruta inte.

Penseltvätt: Mellan strykningar kan penseln förvaras i rå linolja i en glasburk. Penseln tvätta i terpentin och därefter i linoljesåpa och vatten. Spara gärna in på tvätt genom att istället förvara använda penslar i rå linolja.

Självantändningsfara: Trasor indränkta med linolja kan självantända. Lägg dem därför i vatten eller bränn upp dem.

MÅLNINGENS GÅNG

1. Grundning: Grunda med färg förtunnad med ca 10% terpentin. Utomhus krävs Gysinges grundfärg för utomhusbruk. sk. zinkvittgrund, för ljusa kulörer.

2. Mellanstrykning: Mellanstryk med färgen förtunnad med 5% terpentin.

3. Slutstrykning: Sker med oförtunnad färg. Vill man undvika glans på färgen kan man även förtunna slutsrykningsfärgen med ca 5% terpentin.

Målningsomständigheterna: Målas i temperatur över 10 plusgrader. Vid lägre temperatur torkar färgen sakta och blir lätt för tjock. Träets fukthalt bör ligga under 15%. Måla inte i direkt solsken.

TIPS; Färgen kan användas som lasyrfärg på rena träytor utom- och inomhus, om den späds med 1/3 linolja och 1/3 terpentin. Som grund rekommenderas en halvolja av 50% kokt linolja och 50%terpentin.

Lähin NCS-koodi: S5010-B70G 

Sisältää: keitetty kylmäpuristettu pellavaöljy, pigmentti.

Ominaisuudet: Ei sisällä liuottimia. Kosteuden läpäisevä. Maalipinta on helppo uusia ja ylläpitää. Ohut ja helposti siveltävä. Hyvin riittoisa. Hyvä peittokyky. Erinomainen värin kestävyys. Hyvät tartuntaominaisuudet. Imeytyy syvälle puuhun. Ei ole terveydelle haitallista. 

Käyttökohteet: Ulkona puu-, rauta- ja peltipinnoille. Erinomainen valinta vanhan pellavaöljymaalin päälle. Sisällä puu-, rappaus-, pahvi/paperi-, metallipinnat jne.

Riittoisuus: 1 litralla maalaa 12-15 m2 / sively alustasta riippuen.

Kuivumisaika: Kuivuu sisätiloissa noin vuorokaudessa ja on pääsääntöisesti kahden vuorokauden kuluttua päälle maalattavissa. Kuivuu ulkotiloissa kahdessa vuorokaudessa ja on päälle maalattavissa kolmen vuorokauden kuluttua. Mikäli maali ei kuivu annetussa ajassa, on se todennäköisesti maalattu liian paksusti.

Kiiltoaste: Kiiltävä vastamaalattuna ja muuttuu puolikiiltäväksi muutaman kuukauden sisällä. Pinnan kiiltoa voi himmentää lisäämällä liuotinta viimeiseen sivelykerrokseen.

Ohennus: Voidaan ohentaa keitetyllä pellavaöljyllä tai tärpätillä. Jos tahtoo välttää ohentimien käyttöä, niin silloin maali sivellään sellaisenaan mahdollisimman ohuelti.

Sävytys: Kaikkia Gysingen pellavaöljymaalisävyjä voi sekoittaa keskenään. 

Työvälineet: Sivellään tiheällä ja melko jäykällä aitoharjaksisella siveltimellä. Lopuksi pinta siloitetaan laakealla lakkapensselillä. Älä käytä ruiskua tai telaa.

Työvälineiden pesu: Sivellintä voi maalauskertojen välissä säilyttää raa'assa pellavaöljyssä, jolloin sitä ei aina tarvitse pestä. Siveltimen pesu onnistuu kuitenkin parhaiten niin, että esipesee sen tärpätillä, jonka jälkeen loppupesu pellavaöljysuovalla.

Itsesyttymis-vaara: rätit ym. huokoiset materiaalit, joissa on pellavaöljyä, voivat syttyä itsekseen. Upota siis käyttämäsi rätit veteen käytön jälkeen ja levitä ilmavaan paikkaan kuivumaan.

Lue lisää pellavaöljymaalista ja sen käyttöturvallisuustiedot sivujemme alareunan materiaalitiedot kohdasta.

MAALAUSOHJE

1. Pohjustus: Pohjusta maalilla, joka on ohennettu 10% tärpättiä. Ulkomaalauksessa käytetään vaaleiden sävyjen kanssa Gysingen ulkokäyttöön soveltuvaa sinkkivalkoista pohjamaalia.

2. Välisively: Välisively tehdään pohjamaalin kuivuttua maalilla, johon on sekoitettu 5% tärpättiä.

3. Loppusively: Viimeinen sively tehdään ohentamattomalla maalilla. Jos loppupintaa tahtoo himmentää, käytetään myös loppusivelyyn 5% tärpätillä ohennettua maalia. 

Maalausolosuhteet: Maalaa vain yli 10 plusasteen lämpötiloissa. Matalammassa lämpötilassa maali kuivuu hitaammin ja se voi jäädä liian paksuksi. Puun kosteus ei saa olla yli 15 %. Älä maalaa suorassa auringonvalossa.

VINKKI; Tee maalista kaunis kuulto- tai lasuurimaali sekoittamalla 1/3 osa maalia, 1/3 osa pellavaöljyä ja 1/3 osa tärpättiä. Tämä käsittely soveltuu puhtaille puupinnoille niin sisä- kuin ulkokäytössä. Pohjusta pinta tällaista käsittelyä varten 50% tärpätti- 50% keitetty pellavaöljy sekoituksella.